De zon lokt de mensen van de Villa naar buiten. Met de fiets of te voet gaan ze op berenjacht en genieten zo van de heerlijke buitenlucht. Natuurlijk met de noodzakelijke "social distance" in acht genomen.
Ondertussen geeft Nick de tuin een flinke onderhoudsbeurt.